Trấn Tường Thi Tuyển


    Nét Điệu Thiên-Thai

    Share
    avatar
    Admin
    Admin

    Posts : 3165
    Join date : 2011-07-06
    Age : 74
    Location : VietNam

    Nét Điệu Thiên-Thai

    Post  Admin on Tue Jun 12, 2018 10:30 pm

    Trời xanh hạc trắng êm-đềm,
    Nâng-niu tiếng sáo mênh-mang... Là buồn...
    Tiên Nga buông tóc bên nguồn,
    Trộm nhìn ngọn nắng lắng chìm trong mơ.

    Khi mờ, khi tỏ xa mờ,
    Khi lên cao vút, bóng ai lại mờ.
    Uốn mìn lên ngọn mộng mơ,
    Trở về thanh-sắc nằng hồng bâng-khuâng

    Bồng lai sương khói nhẹ thân,
    Xiêm-y thấm ướt lành lạnh làn da.
    Giỗi-hờn cả thẹn lượt-là,
    Thoáng về nét điệu chan-hoà hoang-vu.

    Thanh Lien
    連鎮源


    _________________

    汾陽世澤




    Cãm tạ quý vị đả ghé thăm và ủng hộ thi đàn. Những bài viết trong thi đàn là do chúng tôi sưu tầm và dịch thuật, nếu các bạn cần sao chép lại, xin vui lòng đề rỏ nguồn gốc và tên tác gỉa

    Trân trọng cám ơn


    郭鎮祥(Quách Trấn Tường)




      Current date/time is Sun Nov 18, 2018 10:24 pm