Diễn Đàn Thi Thơ

Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

Trấn Tường Thi Tuyển


    三太子哪吒庙联 ( Liễn Miếu Na Tra )

    Admin
    Admin
    Admin


    Posts : 2965
    Join date : 2011-07-06
    Age : 80
    Location : VietNam

    三太子哪吒庙联 ( Liễn Miếu Na Tra ) Empty 三太子哪吒庙联 ( Liễn Miếu Na Tra )

    Post  Admin Sat Aug 10, 2013 6:34 am

    三太子哪吒庙联 ( Liễn Miếu Na Tra ) 2ep4itj

    三太子哪吒庙联 ( Liễn Miếu Na Tra ) 2dblauq

    三太子庙联 ( Liễn Miếu Na Tra )

    羅車太子;La xa thái tử
    金環元帥。Kim hoàn nguyên soái

    驅除癘疫何神也;Khu trừ lệ dịch hà thần giã
    功德生民則祀之。Công đức sinh dân tắc tự chi

    手提紫燄蛇矛寶;Thủ đề tử diệm xà mâu bảo
    腳踏金霞風火輪。Cước đạp kim hà phong hoả luân

    豹皮囊內安天下;Báo bì nang nội an thiên hạ
    紅錦綾中福世民。Hồng cẩm lăng trung phước thế dân

    圣德巍巍宇内羣生咸沾雨露;Thánh đức nguy nguy vũ nội quần sinh hàm chiêm vũ lộ
    神恩荡荡国中黎庶尽沐威光。Thần ân đãng đãng quốc trung lê thứ mộc uy quang

    何者是前身,漫向太虚寻自我;Hà giả thị tiền thân mạn hướng thái hư tầm tự ngã
    吾神原真道,敢生多事惑斯民。Ngô thần nguyên chân đạo cảm sinh đa sự hoặc tư dân

      Current date/time is Fri Nov 08, 2024 8:57 pm