Diễn Đàn Thi Thơ

Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

Trấn Tường Thi Tuyển


    SỐ 56 TRUNG BÌNH ( 中簽 )

    UtKhen
    UtKhen
    Admin


    Posts : 1103
    Join date : 2011-07-19
    Age : 55

    SỐ 56 TRUNG BÌNH ( 中簽 ) Empty SỐ 56 TRUNG BÌNH ( 中簽 )

    Post  UtKhen Sun Oct 28, 2012 1:59 am

    SỐ 56 TRUNG BÌNH ( 中簽 )

    SỐ 56 TRUNG BÌNH ( 中簽 ) 14dosoj

    Dịch :

    Ỷ thế phước phần cứ mãi trèo
    Vận thời chưa đến chịu gieo neo
    Khó khăn giàu có trời định rỏ
    Mưu tính làm chi chốn hiễm nghèo

    Giải :

    榮枯得失
    Vinh cô đắc thất
    其分已定
    Kỳ phân dĩ định
    不可遇求
    Bất khả ngộ cầu
    實由乎命
    Thật do hô mạng

    Phận định rỏ trắng đen
    Được thất với sang hèn
    Mạng trời đà đặt để
    Không được quá bon chen

    Lời bàn : Quẻ xăm này thuộc về hành mộc , như chuyện Trương-Lương xách giầy cho ông Huỳnh-Thạch-Công , nhận được binh thơ , sau mới đạt tới công danh tột phẩm . Mạng thời là do trời định , muốn cầu cũng khó nỗi . Người xin được quẻ xăm này , các việc nên an phận thủ thường , chớ tham cầu vô ích .

      Current date/time is Thu Nov 28, 2024 2:14 am