Trấn Tường Thi Tuyển

    Nếu Một Ngày....Thôi Mưa

    Share

    Admin
    Admin

    Posts : 2821
    Join date : 2011-07-06
    Age : 72
    Location : VietNam

    Nếu Một Ngày....Thôi Mưa

    Post  Admin on Sat May 07, 2016 4:40 am

    Giọt mưa thánh-thót ngoài hiên,
    Nhớ ai xa cách dặm đường xa xuôi.
    Mấy em của tôi thương ôi !
    Với nhau ruột thịt chớ xa xuôi gì ?
    Giản-dị chất-phát đường thi,
    Trao nhau trìu mến câu thi ấm lòng.
    Anh chị em gái vận-hồng,
    Hạt mưa réo-rắt nỗi lòng cô- đơn,
    Mưa ơi ! Thôi hãy ngưng rơi,
    Nhìn mưa mơ-ước không còn mưa rơi.
    Xin mưa hãy hiểu cô-thân ,
    Xin được từ-giã, cùng đời ngược xuôi.

    Thành Liên
    連鎮源


    _________________

    汾陽世澤




    Cãm tạ quý vị đả ghé thăm và ủng hộ thi đàn. Những bài viết trong thi đàn là do chúng tôi sưu tầm và dịch thuật, nếu các bạn cần sao chép lại, xin vui lòng đề rỏ nguồn gốc và tên tác gỉa

    Trân trọng cám ơn


    郭鎮祥(Quách Trấn Tường)




      Current date/time is Mon Dec 05, 2016 3:25 am