( Riêng tặng Hia Chế Ái-Sí và các cháu )
Phong sương PHIÊU bạc xứ người ,
Hùng-hồn lưu-loát, cam-go số phần.
Êm-Đềm yên-ổn ngày nay,
Oai-phong dũng-khí biểu-hiện bình-khang.
Xuân Huy Báo đáp đôi phen,
Ít khi may-mắn THỜI gian cạnh người .
Loại vật hiếm có tứ linh,
Oai LÂN báo hỷ mỗi khi xuân về.
Nhung lụa êm-ấm gia-tề,
Gia-tăng giai-ngẫu mười phân vẹn mười .
Tào-khang tình nghĩa mặn-nòng,
Hồng-nhan hồng-phúc hồng-hào hồng-ân.
Ôn-hoà tính hạnh ôn-tồn,
Nhân từ đức hạnh, DƯ ăn, dư mặc.
Gia-đình hạnh-phúc yên bề,
Đa phúc chính đáng, chính-chuyên một chàng.
Ánh DƯƠNG CHÁNH đạo rạng-ngời,
Tuyết rơi lấp-lánh tuyệt-vời gia-ân.
Thanh Lien
連鎮源
Phong sương PHIÊU bạc xứ người ,
Hùng-hồn lưu-loát, cam-go số phần.
Êm-Đềm yên-ổn ngày nay,
Oai-phong dũng-khí biểu-hiện bình-khang.
Xuân Huy Báo đáp đôi phen,
Ít khi may-mắn THỜI gian cạnh người .
Loại vật hiếm có tứ linh,
Oai LÂN báo hỷ mỗi khi xuân về.
Nhung lụa êm-ấm gia-tề,
Gia-tăng giai-ngẫu mười phân vẹn mười .
Tào-khang tình nghĩa mặn-nòng,
Hồng-nhan hồng-phúc hồng-hào hồng-ân.
Ôn-hoà tính hạnh ôn-tồn,
Nhân từ đức hạnh, DƯ ăn, dư mặc.
Gia-đình hạnh-phúc yên bề,
Đa phúc chính đáng, chính-chuyên một chàng.
Ánh DƯƠNG CHÁNH đạo rạng-ngời,
Tuyết rơi lấp-lánh tuyệt-vời gia-ân.
Thanh Lien
連鎮源