21 - THÁNH THÁNH THÁNH ( Tham )
21 - 三聖 ( Tham )
參宿元來吉
勸君不用疑
所求皆稱遂
好事大家知
Tham Tú nguyên lai cát
Khuyến quân bất dụng nghi
Sở cầu giai xưng toại
Hảo sự đại gia tri
Dịch :
Sao sáng rỏ ràng tốt đủ điều
Khuyên người đừng lo nghĩ đăm chiêu
Các việc cầu mong điều toại ý
Chuyện tốt người người đã hiểu nhiều
Giải :
Hoa đẹp ngát hương , chưa từng kết trái
Cuồng phong thổi mạnh , dùng sức uổng công
Việc cũ tương đồng
Đoán :
Kiện tụng hung , đi chưa tới
Bệnh tật an , cầu Tài có
21 - 三聖 ( Tham )
參宿元來吉
勸君不用疑
所求皆稱遂
好事大家知
Tham Tú nguyên lai cát
Khuyến quân bất dụng nghi
Sở cầu giai xưng toại
Hảo sự đại gia tri
Dịch :
Sao sáng rỏ ràng tốt đủ điều
Khuyên người đừng lo nghĩ đăm chiêu
Các việc cầu mong điều toại ý
Chuyện tốt người người đã hiểu nhiều
Giải :
Hoa đẹp ngát hương , chưa từng kết trái
Cuồng phong thổi mạnh , dùng sức uổng công
Việc cũ tương đồng
Đoán :
Kiện tụng hung , đi chưa tới
Bệnh tật an , cầu Tài có