Trấn Tường Thi Tuyển

    Các Nữ Danh Ca

    Share

    Admin
    Admin

    Posts : 2825
    Join date : 2011-07-06
    Age : 72
    Location : VietNam

    Các Nữ Danh Ca

    Post  Admin on Fri Apr 17, 2015 8:13 pm

    Ngỗng xanh trong trắng : Thanh-Nga.
    Nữ kiệt anh hào còn gọi : Anh-Thư.
    Ngọc trai diễm lệ : Mỹ-Châu.
    Phía Bắc Châu Mỹ hàn lạnh : Băng-Châu.
    Hoa Lan trong trong trắng : Thanh-Lan.
    Hoa Lan ngà ngọc chính nàng : Ngọc-Lan.
    Thương mây trắng đẹp : Ái-Vân.
    Bạch-Tuyết, trắng xoá phủ đầy không gian.
    Chim Loan óng-ánh : Kim-Loan.
    Hoa Lan thơm ngát là nàng : Hương-Lan.
    lông vàng chim nhỏ : Hoàng-Oanh.
    Hoa Lan màu trắng là : ( Út ) Bạch-Lan.
    Diệu-Hiền, êm ái, hiền lành.
    Hà-Thanh, tiếng hát trên dòng sông xanh.
    Chim Oanh óng ánh : Kim-Oanh.
    Ngọc trai, đỏ, giai-nhân : Ngọc-Đan-Thanh.
    Cung Phi Nhung Lụa : Phi-Nhung.
    Tâm-Đoan, đứng đắn đoan trang tấm lòng.
    Âm thanh tuyền ngọc : Thanh-Tuyền.
    Mi huyền lệ rướm, Hoa Mai Lệ Huyền.
    Ngỗng hồng còn gọi : Hồng-Nga.
    Hoa mai, hoa phượng là nàng : Phượng-Mai.
    Vòng huyền bằng ngọc : Ngọc-Huyền.
    Màng sương mờ ảo nàng : La-sương-sương.
    Hoa sen, hoa phượng : Phượng-Liên.
    Cỏ thơm phương thảo, dung hạnh : Phương-Dung.
    Dạ-Hương : hoa nở về đêm.
    Lệ-Thuỷ : sông nước nên thơ mỹ miều.
    Hót hay, vẻ mắt : Hoạ-Mi.
    Sơn-Ca, chim hót non cao xa vời.
    Thanh-Nguyệt , trăng sáng rạng ngời nên thơ.

    Thanh Lien
    連鎮源


    _________________

    汾陽世澤




    Cãm tạ quý vị đả ghé thăm và ủng hộ thi đàn. Những bài viết trong thi đàn là do chúng tôi sưu tầm và dịch thuật, nếu các bạn cần sao chép lại, xin vui lòng đề rỏ nguồn gốc và tên tác gỉa

    Trân trọng cám ơn


    郭鎮祥(Quách Trấn Tường)




      Current date/time is Sun Dec 11, 2016 3:12 am