Trấn Tường Thi Tuyển

    400 - 紅氏 ( Họ Hồng )

    Share

    Admin
    Admin

    Posts : 2821
    Join date : 2011-07-06
    Age : 72
    Location : VietNam

    400 - 紅氏 ( Họ Hồng )

    Post  Admin on Fri Jul 19, 2013 4:43 pm

    400 - 紅氏 ( Họ Hồng )

    源承芈姓;Nguyên thừa nhĩ tính
    派衍鄂王。Phái diễn ngạc vương

    青衣曾推侠女;Thanh y tăng thôi hiệp nữ
    慧婢莫若红娘。Huệ tỳ mạc nhược hồng nương

    昌平郡丰田毓秀;Xương bình quận phong điền tô tú
    河南堂泰业锡光。Hà nam đường thái nghiệp thí quang

    丝竹扬声同雅韵;Trúc ti dương thanh đồng nhã vận
    工农携手一家亲。công nông huề thủ nhất gia thân

    唐朝侠女通经史;Đường triều hiệp nữ thông kinh sử
    明代义军有虎威。Minh đại nghĩa quân hữu hổ uy

    荆楚兆祯祥,氏族生色;Kinh sở triệu trinh tường thị tộc sinh sắc
    授时生夏政,炳丁向南。Thụ thời sinh hạ chánh bỉnh đinh hướng nam


    _________________

    汾陽世澤




    Cãm tạ quý vị đả ghé thăm và ủng hộ thi đàn. Những bài viết trong thi đàn là do chúng tôi sưu tầm và dịch thuật, nếu các bạn cần sao chép lại, xin vui lòng đề rỏ nguồn gốc và tên tác gỉa

    Trân trọng cám ơn


    郭鎮祥(Quách Trấn Tường)




      Current date/time is Mon Dec 05, 2016 3:36 pm