Trấn Tường Thi Tuyển

    nỗi niềm

    Share

    Admin
    Admin

    Posts : 2821
    Join date : 2011-07-06
    Age : 72
    Location : VietNam

    nỗi niềm

    Post  Admin on Wed Jan 16, 2013 12:45 am

    Thằm thoát thời gian nhanh như thoãng .
    Dù có xa nhau đứt đoạn trường.
    Bút mực nghiêng nghiêng từng nét chữ.
    Xứ lạ phương trời vẩn đợi trong.

    Mỗi người có nhớ tôi không?
    Email thăm viếng bận lòng mà chi.
    Tưởng chừng mình vẫn còn đây,
    Đôi khi an ủi thăm nhau đừng buồn

    Lệ mừng nhoà chờ đợi héo hon.
    Ngồi trầm ngâm cho dĩ vảng hiện về.
    Chiều chiều tựa cửa mong tin nhạn .
    Nhạn đả bay rồi lệ ướt mi.

    Tháng năn vò vỏ xứ người ,
    thương anh em chị ngậm ngùi chứa chan.
    Chuyện đời nghỉ lắm đau thương,
    Đêm trường thao thức lệ nhoà khôn nguôi.

    Xứ ngươi sớm náng chiều mưa,
    Mắt xanh vương ngấn lệ mờ mà chi?
    Chập chờn giấc mộng hoen mi,
    Cầm tay đưa tiển ,vườn xưa đợi chờ.


    -Liên Thành 連鎮源


    _________________

    汾陽世澤




    Cãm tạ quý vị đả ghé thăm và ủng hộ thi đàn. Những bài viết trong thi đàn là do chúng tôi sưu tầm và dịch thuật, nếu các bạn cần sao chép lại, xin vui lòng đề rỏ nguồn gốc và tên tác gỉa

    Trân trọng cám ơn


    郭鎮祥(Quách Trấn Tường)




      Current date/time is Wed Dec 07, 2016 12:43 am