Diễn Đàn Thi Thơ

Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

Trấn Tường Thi Tuyển


    SỐ 34 Xăm Trung

    Admin
    Admin
    Admin


    Posts : 2965
    Join date : 2011-07-06
    Age : 80
    Location : VietNam

    SỐ 34 Xăm Trung                                                  Empty SỐ 34 Xăm Trung

    Post  Admin Tue May 29, 2012 11:39 pm

    SỐ 34 Xăm Trung

    行藏出入禮儀恭
    言必忠良信必聰
    心不了然且静撤
    光明红日正當中

    Hán Việt
    Hành tàng xuất nhập lễ nghi cung
    Ngôn tất trung lương tín tất thông
    Tâm bất liễu nhiên thả tịnh triệt
    Quang minh hồng nhật chánh đương trung

    Dịch
    Ra đường lễ nghĩa nhớ mang theo
    Lời nói thẳng ngay chữ tín gieo
    Phải biết lui êm khi chẵng rỏ
    Chờ khi tường tỏ mới qua đèo

    Lời Bàn
    Trong lòng vô sự , Nước thu trong vắt , Không cần nghi hoặc , Sự tự nhiên thành

    Điềm quẻ ứng
    Hồng nhật đương không , Mọi việc toại ý

    Tích Cổ : Đào viên kết nghĩa

    Giải
    Gia đạo cát , Tự thân an , Cầu tài hư ảo ,Giao dịch hôn nhân hợp , Người đi trở ,
    Điền vụ bất lợi , Lục súc suy , Tìm người lâu gặp , Kiện tụng thua , Di dời y cựu ,
    Vật thất khó tìm , Bệnh thuyên giãm , Phong thủy đại cát

      Current date/time is Fri Nov 08, 2024 10:17 pm