Tháng mười tay nắm một bàn tay,
Một tay loay-hoay chiều trở gió,
Trao hơi ấm đông vừa chạm ngõ
Trao nồng-nàn còn đó xuyến-xao.
Chớm đông từng giọt nắng hanh-hao,
Gió bấc gửi trao mùa hạnh-phúc,
May-mắn gặp vào mùa hao cúc,
Một lúc rồi ta sẽ nhập vào.
Vụt gió hương xưa gợp ngạt-ngào,
E-dè đang bước chân vương nhẹ,
Mùi rơm hoa dại thẹn âu sầu,
Nắng vẫn vương cỏ dại bên đường.
THANH-LIEN
連鎮源
Một tay loay-hoay chiều trở gió,
Trao hơi ấm đông vừa chạm ngõ
Trao nồng-nàn còn đó xuyến-xao.
Chớm đông từng giọt nắng hanh-hao,
Gió bấc gửi trao mùa hạnh-phúc,
May-mắn gặp vào mùa hao cúc,
Một lúc rồi ta sẽ nhập vào.
Vụt gió hương xưa gợp ngạt-ngào,
E-dè đang bước chân vương nhẹ,
Mùi rơm hoa dại thẹn âu sầu,
Nắng vẫn vương cỏ dại bên đường.
THANH-LIEN
連鎮源