Nhờ người cày hộ hai đầu hông,
Đám ruộng lâu ngày vẫn để không.
Cho dù không cấy đợi mùa khác,
Chờ mùa vớt-vát kiếm vài đồng.
Hạ đi thu đến sắp lập đông,
Tình đi tính lại tính không xông.
Ông về thu-hoạch chẳng tốn công,
Không mê sắc đẹp và chơi ngông.
Khi nào ông rảnh ông gieo giống,
Ông về thu-hoạch thế là xong.
Ruộng khô thiếu nước làm sao trồng,
Chồng về tưới hộ vợ trả công.
Đừng hòng lẽo-đẽo coi chừng ông ,
Qua thuở bao ngày vợ đợi mong.
Ruộng mà không cấy sẽ sung-công,
Kết-quả mất ruộng ông trách ông.
Thanh Lien
連鎮源
Đám ruộng lâu ngày vẫn để không.
Cho dù không cấy đợi mùa khác,
Chờ mùa vớt-vát kiếm vài đồng.
Hạ đi thu đến sắp lập đông,
Tình đi tính lại tính không xông.
Ông về thu-hoạch chẳng tốn công,
Không mê sắc đẹp và chơi ngông.
Khi nào ông rảnh ông gieo giống,
Ông về thu-hoạch thế là xong.
Ruộng khô thiếu nước làm sao trồng,
Chồng về tưới hộ vợ trả công.
Đừng hòng lẽo-đẽo coi chừng ông ,
Qua thuở bao ngày vợ đợi mong.
Ruộng mà không cấy sẽ sung-công,
Kết-quả mất ruộng ông trách ông.
Thanh Lien
連鎮源