Diễn Đàn Thi Thơ

Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

Trấn Tường Thi Tuyển


    SỐ 65 THƯỢNG THƯỢNG

    UtKhen
    UtKhen
    Admin


    Posts : 1103
    Join date : 2011-07-19
    Age : 55

    SỐ 65  THƯỢNG THƯỢNG Empty SỐ 65 THƯỢNG THƯỢNG

    Post  UtKhen Sat Feb 18, 2012 12:38 pm

    SỐ 65 THƯỢNG THƯỢNG

    第六十五号簽 上上

    朔風冷冷正窮冬
    多羡門庭喜氣濃
    更入新春人事後
    衷言方得信先容

    碧仙注

    不意反成肖意歸
    入門一卦見仙機
    當時險阻皆平靜
    百事和諧没是非

    Xăm chữ hán việt
    Sóc phong lẫm lẫm chánh cùng đông
    Đa tiễn môn đình hỷ khí nồng
    Cánh nhập tân xuân nhân sự hợp
    Trung ngôn phương đắc tín tiên dung

    Dịch
    Cuối đông gió bắc rét căm căm
    Cửa nhà vui vẽ tốt bao năm
    Người việc vào xuân thay đổi số
    Lời ngayror được nhớ ghi tâm

    Tích : Mông Vương , Một Lan hòa thi

    Thánh ý : Tài được nhiều , danh dược cao , hôn nên hỏi , hợp kiện tụng , bệnh dứt nhanh , người đi dộng , họa tiêu tan , phước tăng nhiều .

    Tô đông pha giải : Số cực lúc đông , nghèo lâu phải thông , qua tới mùa xuân , sắc vui trùng trùng , xuân mới đã đến , hòa khí dư tràn , nếu gặp người quí , trăm việc điều thông .

    Thơ Bích tiên
    Bất ý phản thành tiêu ý quy
    Nhập môn nhất quẻ kiến cơ tiên
    Đương thời hiểm nạn giai bình tịnh
    Bá sự hòa hài một thị phi

    Dịch
    Cười nói trở về chẵng bất ngờ
    Vào nhà gieo quẻ thấy tiên cơ
    Lúc này hiểm họa điều yên ổn
    Trăm việc chan hòa lấp mập mờ

      Current date/time is Fri Nov 08, 2024 7:06 pm