Sau khi giã-biệt học đường,
Giúp cha, đỡ mẹ bán buôn qua ngày.
Chị Hoa tách bến theo chồng,
Phồn-hoa đô-hộ Sài-Gòn thủ-đô.
Chị Thời cũng đã sang đò,
E- thẹn ngày cưới lìa xa mái nhà.
Mẹ cha yên phận tuổi già,
Các em nhỏ dại đang tuổi học sinh.
Thấy mình rữa chén, giặt mùng.
Ngoại trêu nữa thật, nữa đùa thêm vui,
Làm trai, ngoại thật khen ngoan
Nếu cháu là gái, mẹ đở nhẹ hơn,
Cho nên mẹ mướn người ta,
Giúp tay bếp núc đạm-bạc bữa cơm.
Họ xin nghĩ việc dễ-dàng,
Mẹ phãi vất-vã, bếp núc, bán buôn.
Mong ta đến tuổi lớn khôn,
Trầu cau giạm hỏi, cưới vợ cho con.
Hàng xóm đa số gái xinh.
Biệt danh là chó, xóm làng điều chê,
Ai thèm cưới hỏi cầu thân.
Chị Hoa tâm-sự, vào thuỡ xa xưa,
Hai chị ngắm-nghía em đâu,
Cám-ơn hai chị có lòng quan-tâm,
Những lời châu ngọc nhớ luôn,
Nồi nào vung nấy, nợ duyên do trời .
Thanh Lien
連鎮源
Giúp cha, đỡ mẹ bán buôn qua ngày.
Chị Hoa tách bến theo chồng,
Phồn-hoa đô-hộ Sài-Gòn thủ-đô.
Chị Thời cũng đã sang đò,
E- thẹn ngày cưới lìa xa mái nhà.
Mẹ cha yên phận tuổi già,
Các em nhỏ dại đang tuổi học sinh.
Thấy mình rữa chén, giặt mùng.
Ngoại trêu nữa thật, nữa đùa thêm vui,
Làm trai, ngoại thật khen ngoan
Nếu cháu là gái, mẹ đở nhẹ hơn,
Cho nên mẹ mướn người ta,
Giúp tay bếp núc đạm-bạc bữa cơm.
Họ xin nghĩ việc dễ-dàng,
Mẹ phãi vất-vã, bếp núc, bán buôn.
Mong ta đến tuổi lớn khôn,
Trầu cau giạm hỏi, cưới vợ cho con.
Hàng xóm đa số gái xinh.
Biệt danh là chó, xóm làng điều chê,
Ai thèm cưới hỏi cầu thân.
Chị Hoa tâm-sự, vào thuỡ xa xưa,
Hai chị ngắm-nghía em đâu,
Cám-ơn hai chị có lòng quan-tâm,
Những lời châu ngọc nhớ luôn,
Nồi nào vung nấy, nợ duyên do trời .
Thanh Lien
連鎮源