27 - DƯƠNG ÂM THÁNH ( Dực )
27 - 陽陰聖 ( Dực )
翼飛萬里程
志在上雲霄
一旦風雲起
身歸異里漂
Dược Phi vạn lý trình
Chí tại thượng vân tiêu
Nhất đản phong Tuyết khởi
Thân qui dị lý phiêu
Dịch :
Tung cánh vượt xa vạn dặm đường
Chí tại trời cao hướng bốn phương
Bất chợt một ngày mây gió nổi
Theo dòng trôi dạt tận tha hương
Giải :
Mừng vui rạng rở , cây khô kết trái
Xuân đến Hoa nở , có ngày thành công
Đoán :
Kiện tụng tốt , bệnh tật an
Người đi tới cầu Tài có
27 - 陽陰聖 ( Dực )
翼飛萬里程
志在上雲霄
一旦風雲起
身歸異里漂
Dược Phi vạn lý trình
Chí tại thượng vân tiêu
Nhất đản phong Tuyết khởi
Thân qui dị lý phiêu
Dịch :
Tung cánh vượt xa vạn dặm đường
Chí tại trời cao hướng bốn phương
Bất chợt một ngày mây gió nổi
Theo dòng trôi dạt tận tha hương
Giải :
Mừng vui rạng rở , cây khô kết trái
Xuân đến Hoa nở , có ngày thành công
Đoán :
Kiện tụng tốt , bệnh tật an
Người đi tới cầu Tài có
