Trấn Tường Thi Tuyển

    Cảm-thông

    Share

    Admin
    Admin

    Posts : 2821
    Join date : 2011-07-06
    Age : 72
    Location : VietNam

    Cảm-thông

    Post  Admin on Thu Nov 07, 2013 3:20 am

    Cảm-thông

    Làm thơ dù sao vẫn thua người ,
    Niêm, luật làm thơ chưa học tới,
    Thất Ngôn Bát Cú cao vời -vợi,
    Tứ Tuyệt ta càng vẫn mù-mờ.

    Sửa đổi đoạn văn suy nghỉ mãi,
    Làm sao cho được vừa ý đây,
    Tuy nhiên Lục Bát vẫn tạm được ,
    Bình, Trắc..,mãi tới khi nào xong.

    Thả vần, trôi theo ý thì khó,
    Tôi mến vần thơ xưa thật xưa,
    Thơ tiền-chiến vẫn còn tâm-khãm,
    Thơ ấy đầm- thấm thật tuyệt-vời.

    Vẫn -vơ nghĩ mải đôi ba chữ,
    Bù đầu nhăn-nhó mà mỉm cười ,
    Hàn-huyên với ai vẫn bỡ-ngỡ,
    Cãm-thông, vần thơ quá tự -do.


    Thanh Lien
    連鎮源


    _________________

    汾陽世澤




    Cãm tạ quý vị đả ghé thăm và ủng hộ thi đàn. Những bài viết trong thi đàn là do chúng tôi sưu tầm và dịch thuật, nếu các bạn cần sao chép lại, xin vui lòng đề rỏ nguồn gốc và tên tác gỉa

    Trân trọng cám ơn


    郭鎮祥(Quách Trấn Tường)




      Current date/time is Tue Dec 06, 2016 11:09 am