SỐ 28 Xăm Hạ
東邊月上正嬋娟
頃刻雲遮亦暗暈
或有圓時還有缺
更言非者亦閑言
Hán Việt
Đông biên nguyệt thượng chánh thuyền quyên
Khoảnh khắc vân già diệc ám hôn
Hoạt hữu viên thời hoàn hữu khuyết
Cánh ngôn phi giả diệc nhàn ngôn
Dịch
Trăng lên trong sáng ở phương đông
Bổng mây che khuất tối mênh mông
Trăng có khi tròn rồi lại khuyết
Nói lời sai trái cũng bằng không
Lời Bàn
Trăng bị mây che , Không nên nghi hoặt . Chờ lúc mây tan , Tức thì sáng tỏ
Điềm quẻ ứng
Trăng bị mây che , Mọi việc mịch mờ chưa định
Tích Cổ : Lý Hậu tìm Bao Công
Giải
Gia đạo bất an , Tự thân cầu khấn , Cầu tài trở , Giao dịch cát , Người đi trể ,
Điền vụ lục súc bất lợi , Hôn nhân không hợp , Tìm người khó , Kiện tụng thua ,
Di dời y cựu , Vật thất hướng tây , Bệnh khó , Phong thủy thay đổi .
東邊月上正嬋娟
頃刻雲遮亦暗暈
或有圓時還有缺
更言非者亦閑言
Hán Việt
Đông biên nguyệt thượng chánh thuyền quyên
Khoảnh khắc vân già diệc ám hôn
Hoạt hữu viên thời hoàn hữu khuyết
Cánh ngôn phi giả diệc nhàn ngôn
Dịch
Trăng lên trong sáng ở phương đông
Bổng mây che khuất tối mênh mông
Trăng có khi tròn rồi lại khuyết
Nói lời sai trái cũng bằng không
Lời Bàn
Trăng bị mây che , Không nên nghi hoặt . Chờ lúc mây tan , Tức thì sáng tỏ
Điềm quẻ ứng
Trăng bị mây che , Mọi việc mịch mờ chưa định
Tích Cổ : Lý Hậu tìm Bao Công
Giải
Gia đạo bất an , Tự thân cầu khấn , Cầu tài trở , Giao dịch cát , Người đi trể ,
Điền vụ lục súc bất lợi , Hôn nhân không hợp , Tìm người khó , Kiện tụng thua ,
Di dời y cựu , Vật thất hướng tây , Bệnh khó , Phong thủy thay đổi .
