SỐ 89 TRUNG CÁT
第八十九号簽 中吉
樽前無事且高歌
時未來時奈若何
白馬渡江雖日暮
虎頭城裡看巍峨
碧仙注
笑靣有刀
一生徒劳
等得時來
日落天高
Xăm chữ hán việt
Tôn tiền vô sự thả cao ca
Thời vị lai thời nại nhược hà
Bạch mã độ giang tuy nhật mộ
Hổ đầu thành lý khán nguy nga
Dịch
An nhàn nâng chén tạm ngâm thi
Thời vận chưa thông làm được gì
Chiều buông ngựa trắng qua sông lớn
Thành hổ đầu cao ngắm chi li
Tích : Ban Siêu về Ngọc môn Quan
Thánh ý : Danh chưa được , tài phải trể , bệnh dần khỏi , tụng nên hòa , thuận gia đao , mới an lòng .
Tô đông pha giải : Thời vận chưa gặp , tạm phải hài lòng , qua tới năm ngọ , việc tốt tới ngay , tuy gặp cảnh khó , lành đến bất ngờ , mọi người đều thấy , tích lủy nhiều tài .
Thơ Bích tiên
Tiếu diện hữu đao
Nhất sinh đồ lao
Đẳng đắc thời lai
Nhật lạc thiên cao
Dịch
Cười dao ở trong
Suốt đời uổng công
Đợi khi thời tới
Sau được hanh thông
第八十九号簽 中吉
樽前無事且高歌
時未來時奈若何
白馬渡江雖日暮
虎頭城裡看巍峨
碧仙注
笑靣有刀
一生徒劳
等得時來
日落天高
Xăm chữ hán việt
Tôn tiền vô sự thả cao ca
Thời vị lai thời nại nhược hà
Bạch mã độ giang tuy nhật mộ
Hổ đầu thành lý khán nguy nga
Dịch
An nhàn nâng chén tạm ngâm thi
Thời vận chưa thông làm được gì
Chiều buông ngựa trắng qua sông lớn
Thành hổ đầu cao ngắm chi li
Tích : Ban Siêu về Ngọc môn Quan
Thánh ý : Danh chưa được , tài phải trể , bệnh dần khỏi , tụng nên hòa , thuận gia đao , mới an lòng .
Tô đông pha giải : Thời vận chưa gặp , tạm phải hài lòng , qua tới năm ngọ , việc tốt tới ngay , tuy gặp cảnh khó , lành đến bất ngờ , mọi người đều thấy , tích lủy nhiều tài .
Thơ Bích tiên
Tiếu diện hữu đao
Nhất sinh đồ lao
Đẳng đắc thời lai
Nhật lạc thiên cao
Dịch
Cười dao ở trong
Suốt đời uổng công
Đợi khi thời tới
Sau được hanh thông
