Chiều Tím

Nguyệt soi mấy độ cây xoan,
Mùa rét lá rụng thân cành trụi lơ.
Dịu-hiền tha-thiết ma-sơ, ( masour )
Tuy là phận gái lơ-trơ một mình.

Cây xoan nương cạnh một mình,
Áo lụa quần là, thủy xoàn thật xinh.
Màu tím là một niềm tin,
Nhuộm tím tất-cả bầu trời chiều hoang.

Sầu vương man-mác mong-manh,
Chàng đi biền-biệt, trở về cỏ xanh.
Câu thề vàng đá sắc-son,
Mênh-mong sầu nhớ cõi lòng tái-tê.

Hoàng-hôn man-mác ngày về,
Thương chàng mãi đợi tái-tê lệ lòng.
Tím giăng sầu nhớ mênh-mong,
Dìu nhau tiếng thở bóng hình mền đưa.

Thanh Lien
連鎮源