Khéo tay hay khéo chữ tài cao,
Khó khăn tiều-tụy đến nỗi nào.
Chẳng được vào thời mặt nhao-nháo.
Rủi-ro mắc phải mặt quạu theo,
Thớt cá mùi màu ruồi, muỗi đến.
Súc vật cúng tế kiến bò chi ?
Đời nầy trọng-vọng người nhiều của,
Mấy kẻ trắng tay soi bóng đời.
Thành Liên
連鎮源
Khó khăn tiều-tụy đến nỗi nào.
Chẳng được vào thời mặt nhao-nháo.
Rủi-ro mắc phải mặt quạu theo,
Thớt cá mùi màu ruồi, muỗi đến.
Súc vật cúng tế kiến bò chi ?
Đời nầy trọng-vọng người nhiều của,
Mấy kẻ trắng tay soi bóng đời.
Thành Liên
連鎮源