護法神殿聯 ( Liễn Thần Hộ Pháp )
弘菩提之源;Hoằng bồ đề chi nguyên
开入圣之门。Khai nhập thánh chi môn
石鼓喧海岛;Thạch cổ huyên hải đảo
灵泉润寰区。Linh tuyền nhuận hoàn khu
君欲欺心神未许;Quân dục khi tâm thần vị hứa
汝敢昧己我难瞒。Nhữ cảm muội dĩ ngã nan man
护法安僧,亲受灵山嘱咐;Hộ pháp an tăng thân thụ linh sơn chúc phó
降魔伏怨,故现天将威风。Hàng ma phục oán cố hiện thiên tướng uy phong
尘外不相关,几阅桑田几沧海;Trần ngoại bất tương quan kỷ duyệt tang điền kỷ thương hải
胸中无所得,半是青松半白云。Hung trung vô sở đắc bán thị thanh tòng bán bạch vân
象教海滨来,主讲木鱼喧十地;Tượng giáo hải tân lai chủ giảng mộc ngư huyên thập địa
龙灵天半伏,挥奇石鼓冠三山。Long linh thiên bán phục huy kỳ thạch cổ quán tam sơn
青简遥传,历唐宋元明,天兴象教;Thanh giản diêu truyền lịch đường tống nguyên minh thiên hưng tượng giáo
绿树环护,合东西南北,佛镇龙灵。Lục thụ hoàn hộ hiệp đông tây nam bắc phật trấn long linh
四大皆空,除非般若门墙,更无坐处;Tứ đại giai không trừ phi ban nhược môn tường cánh vô toạ xứ
六根已净,但论魁梧骨相,犹是皮观。Lục căn dĩ tịnh đán luận khôi ngô cốt tướng do thị bì quan
世界大千,瞻微笑慈容,愿众生皈依此地;Thế giới đại thiên chiêm vi tếu từ dung nguyện chúng sinh bát y thử địa
法门不二,拜圆隆宝相,看名山高占全闽。Pháp môn bất nhị bái viên long bảo tướng khán danh sơn cao chiếm toàn mân
弘菩提之源;Hoằng bồ đề chi nguyên
开入圣之门。Khai nhập thánh chi môn
石鼓喧海岛;Thạch cổ huyên hải đảo
灵泉润寰区。Linh tuyền nhuận hoàn khu
君欲欺心神未许;Quân dục khi tâm thần vị hứa
汝敢昧己我难瞒。Nhữ cảm muội dĩ ngã nan man
护法安僧,亲受灵山嘱咐;Hộ pháp an tăng thân thụ linh sơn chúc phó
降魔伏怨,故现天将威风。Hàng ma phục oán cố hiện thiên tướng uy phong
尘外不相关,几阅桑田几沧海;Trần ngoại bất tương quan kỷ duyệt tang điền kỷ thương hải
胸中无所得,半是青松半白云。Hung trung vô sở đắc bán thị thanh tòng bán bạch vân
象教海滨来,主讲木鱼喧十地;Tượng giáo hải tân lai chủ giảng mộc ngư huyên thập địa
龙灵天半伏,挥奇石鼓冠三山。Long linh thiên bán phục huy kỳ thạch cổ quán tam sơn
青简遥传,历唐宋元明,天兴象教;Thanh giản diêu truyền lịch đường tống nguyên minh thiên hưng tượng giáo
绿树环护,合东西南北,佛镇龙灵。Lục thụ hoàn hộ hiệp đông tây nam bắc phật trấn long linh
四大皆空,除非般若门墙,更无坐处;Tứ đại giai không trừ phi ban nhược môn tường cánh vô toạ xứ
六根已净,但论魁梧骨相,犹是皮观。Lục căn dĩ tịnh đán luận khôi ngô cốt tướng do thị bì quan
世界大千,瞻微笑慈容,愿众生皈依此地;Thế giới đại thiên chiêm vi tếu từ dung nguyện chúng sinh bát y thử địa
法门不二,拜圆隆宝相,看名山高占全闽。Pháp môn bất nhị bái viên long bảo tướng khán danh sơn cao chiếm toàn mân