海神联 ( Liễn Hải Thần )
海永无波；Hải vĩnh vô ba
神恩疆庇。Thần ân cương tỉ
海襟水帶；Hải khâm thuỷ đới
虎嘯龍吟。Hổ khiếu long ngâm
海氣凝雲；Hải khí ngưng vân
月光映水。Nguyệt quang ánh thuỷ
镇海神休永；Trấn hải thần hưu vĩnh
司南庙貌崇。Tư nam miếu mạo sùng
海日宜晞发；Hải nhật nghi hy phát
神风与振衣。Thần phong dữ chấn y
海力恩昭廣明德；Hải lực ân chiêu quảng minh đức
神功澤遍惠多生。Thần công trạch biến huệ đa sinh
海氣晴階晴亦雨；Hải khí tinh giai tịnh diệc vũ
潮聲晚樹晚多風。Triều thanh vãn thụ vãn đa phong
心存恭敬神如在；Tâm tồn cung kính thần như tại
意秉虔誠海王靈。Ý bỉnh kiền thành hải vương linh
滄海無波欣協律；Thương hải vô ba hân hiệp luật
庶民多福喜覃恩。Thứ dân đa phước hỷ đàm ân
功参天地育万物；Công tham thiên địa dục vạn vật德配坎离汇百川。Đức phối khảm Ly hối bách xuyên 海晏河清昭至德；Hải án hà thanh chiêu chí đức风恬浪静荷神庥。Phong điềm lãng tịnh hà thần hưu
观音有色西方月；Quan âm hữu sắc tây phương nguyệt
听视无声南海潮。Thính thị vô thanh nam hải triều
海中龙蓄千家雨；Hải trung long súc thiên gia vũ
户外峰高一指禅。Hộ ngoại phong cao thiền nhất chỉ
顺水千舟朝洪圣；Thuận thuỷ thiên châu triêu hồng thánh
伏波万里显真龙。Phục ba van lý hiển chân long
神驰海上看明月；Thần thi hải thượng khán minh nguyệt
志洁沧浪赋大流。 Chí khiết thương lãng phú đại lưu
山光扑面经新雨；Sơn quang phác diện kinh tân vũ
江水回头为晚潮。Giang thuỷ hồi đầu vi vãng triều
怒涛卷风风卷浪；Nộ đào quyển phong phong quyển lãng
月光射水水射天。Nguyệt quang xạ thuỷ thuỷ xạ thiên
插天螮蝀玉腰阔；Tháp thiên đới giản ngọc yêu hoạt
跨海鲸鲵金背高。Khoa hải kình nghê kim bối cao
万牛回首丘山重；Vạn ngưu hồi thủ khưu sơn trọng
鲸鱼破浪沧溟开。Kình ngư phá lãng thương minh khai
杨柳风来潮未落；Dương liễu phong lai triều vị lạc
梧桐叶下雁初飞。Ngô đồng diệp hạ nhạn sơ phi
明德斯馨泽留粤海，Minh đức tư hinh trạch lưu việt hải
顺时而祀人仰坤仪。Thuận thời nhi tự nhân ngưỡng khôn nghi
翕受奠坤维，澜安拱极；Hấp thụ điện khôn duy lãng an cống cực
灵长资坎德，派演朝宗。Linh trường tư khảm đức phái diễn triều tông
導淀泊河沽歸墟效順；Đạo điện bạc hà cô quy khư hiệu thuận
互津瀛滄棣安堵蒙庥。Hỗ tân doanh thương đệ an chử mông hưu
萬水會靈源星津葉象；Vạn thuỷ hội linh nguyên tinh tân diệp tượng
九河懷舊蹟海國安瀾。Cửu hà hoài cựu tích hải quốc an lang
御四海、济群生，功能配地；Ngự tứ hải tế quần sinh công năng phối địa驾六龙、享庶物，德可参天。Giá lục long hưởng thứ vật đức khả tham thiên
百谷归墟，泽汇江湖资利济；Bách cốc quy khư trạch hối giang hố tư lợi tế
三亹循轨，潮平龛赭庆安澜。Tam vị thuần quỹ triều bình kham giả khánh an lang
神佑安澜，曲折三江潮有信；Thần hựu an lãng khúc chiếc tam giang triều hữu tín
人占利涉，澄清万里海无波。 Nhân chiếm lợi thiệp trình thanh vạn lý hải vô ba
南海驾帆来，情深长系波罗蜜；Nam hải giá phàm lai tình thâm trường hệ ba la mật
白云舒望眼，故国忧思摩揭陀。Bạch vân thư vọng nhãn cố quốc ưu tư ma yết đà
海岳唯静，无分界域同此昌庆；Hải nhạc duy tịnh vô giới vực đồng thử xương khánh
天爵既贵，何凭封炀佑我元黎。Thiên tước tức quí hà bằng phong dạng hựu ngã nguyên lê
辅祝赤以佑炎州坤德功崇祀典祭；Phố chúc xích dĩ hưuh diêm châu khôn đức công sùng tự điển tế
涉扶胥而安宝殿云裳风佩肃仪型。Tiệp phù tư nhi an bảo điện vân thường phong phối túc nghi hình
黑云去后，云芽佛渚，海怀开，吐吞星月；Hắc vân khứ hậu vân nha phật chử hải hoài khai thố thôn tinh nguyệt
白浪起时，浪花拍天，山骨折，呼吸雷风。Bạch lãng khởi thời lãng hoa bá thiên sơn cốt chiết hô hấp lôi phong
秦开始皇遥通海上丝绸赤帝名垂新世纪；Tần khai thuỷ hoàng diêu thông hải thượng ty trù xích đế thuỳ tân thế kỷ
唐封广利永葆岭南文物翠华灵著古番禺。Đường phong quảng lợi vĩnh bảo lỉnh nam văn vật thuý hoa linh trước cổ phiên ngu
