Diễn Đàn Thi Thơ

Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

Trấn Tường Thi Tuyển


    Câu 8 chữ ( 八字對聯 )

    UtKhen
    UtKhen
    Admin


    Posts : 1103
    Join date : 2011-07-19
    Age : 55

    Câu 8 chữ ( 八字對聯 ) Empty Câu 8 chữ ( 八字對聯 )

    Post  UtKhen Sun Jun 02, 2013 4:03 pm

    世世子孫無相害也 Thế thế tử tôn vô tương hại dã
    明明宗祖實式憑之 Minh minh tông tổ thật thí bằng chi

    立愛惟親立敬惟長 Lập ái duy thân lập kính duy trưởng
    事死如生事亡如存 Sự tử như sanh sự vong như tồn

    身範克端縄其袓武 Thân phạm khắc đoan thằng kỳ tổ võ
    家規有訓貽厥孫謀 Gia quy hữu huấn di quyết tôn mưu

    奉之以樂安之以禮 Phụng chi dĩ lạc an chi dĩ lễ
    敬其所宗愛其所親 Kính kỳ sở tông ái kỳ sở thân

    金鼎呈祥龍香結彩 Kim đỉnh trình tường long hương kết thái
    銀臺報喜鳳燭生花 Ngân đài báo hỷ phụng chúc sanh hoa

    繼序不忘昭假烈祖 Kế tự bất vong chiêu giã liệt tổ
    春秋匪懈佑啓后人 Xuân thu phi giải hựu khải hậu nhân

    祭用蒸嘗仰酬袓德 Tế dụng chưng thưởng ngưỡng thù tổ đức
    禮循昭穆克序人倫 Lễ thuần chiêu mục khắc tự nhân luân

    侄見愾聞孝思不匱 Chí kiến khái văn hiếu tư bất quỹ
    秋嘗春礿祀事孔明 Thu thưởng xuân chước tự sự khổng minh

    敬㳟明䄂則篤其慶 Kính cung minh tụ tắc đốc kỳ khánh
    昭穆烈祖載鍚之光 Chiêu mục liệt tổ tải thí chi quang

    玉筍瓊林才儲國器 Ngọc duẫn quỳnh lâm tài trữ quốc khí
    鸞箋鳳紹彩煥天章 Loan trản phụng thiều thái hoán thiên chương

    國寶鄉賢宜Câu 8 chữ ( 八字對聯 ) 23wwpxs祖德 Quốc bảo hương hiền nghi thừa tổ đức
    郎官甲第當振家聲 Lang quan giáp đệ đương chấn gia thanh

    雨順風調四時無害 Vũ thuận phongmđiều tứ thời vô hại
    民安物阜一視同仁 Dân an vật phụ nhất thị đồng nhân

    必有豐年人耕禹甸 Tất hữu phong niên nhân canh vũ điện
    貽爾多福家戴堯天 D nhĩ đa phúc gia tải nghiêu thiên

    袓則無私則為善長 Tổ tắc vô tư tắc vi thiện trưởng
    宗能秉公能作神明 Tông năng bỉnh công năng tác thần minh

    是訓是行贊乃袓武 Thị huấn thị hành tán nãi tổ võ
    有典有則貽劂孫謀 Hữu điển hữu tắc di quyết tôn mưu

    禮以待人㳟以致慶 Lễ dĩ đãi nhân cung dĩ chí khánh
    優然見位愾然聞聲 Ưu nhiên kiến vị khái nhiên văn thanh

    有德可久有功可大 Hữu đức khả cữu hữu công khả đại
    致惠則著致愛則存 Chí huệ tắc trước chí ái tắc tồn

    燕翼貽謀光分星島 Yến dực di mưu quang phân tinh đảo
    虎符秉節瑞集雲山 Hổ phù bỉnh tiết thoại tập vân sơn

    致考彌世名揚東海 Chí khảo di thế danh dương đông hải
    神威服介勇冠南山 Thần uy phục giới dũng quán nam sơn

    片言可用毫未相拱 Phiến ngôn khả dụng hào vị tương cũng
    小惡無為涓流成池 Tiểu ác vô vi quyên lưu thành trì

    古道照人世傳薦德 Cỗ đạo chiếu nhân thế truyền tiến đức
    新安發迹代孕忠誠 Tân an phát tích đại dựng trung thành

    百年樹德奕代流芳 Bách niên thụ đức dịch đại lưu phương
    䋲其祖武佑我后人 Thằng kỳ tổ võ hựu ngã hậu nhân

    昭假烈祖蒸嘗勿替 Chiêu giã liệt tổ chưng thưởng vật thế
    佑啓后人祀事孔明 Hựu khải hậu nhân tự sự khổng minh

    心誠必靈奉先思孝 Tâm thành tất linh phụng tiên hiếu tư
    意虔便安敦族言歡 Ý kiền tiện an đôn tộc ngôn hoan

    孰事有恪春秋匪懈 Thuộc sự hữu khác xuân thu phi giải
    繼序不亡明德維馨 Kế tự bất vong minh đức duy hương

    正氣浩浩日月可監 Chánh khí hạo hạo nhật nguyệt khả giám
    丹心拳拳世代相傳 Đan tâm quyền quyền thế đại tương truyền

    忠魂傳世福德綿綿 Trung hồn truyền thế phúc đức miên miên
    芳名萬古美舉迢迢 Phương danh vạn cỗ mỹ cử thiều thiều

    奮勤敬業才華橫溢 Phấn cần kính nghiệp tài hoa hoành dật
    英年早逝風采長存 Anh niên tảo thệ phong thái trường tồn

      Current date/time is Fri Nov 22, 2024 8:22 am