Trấn Tường Thi Tuyển


    Cung Hỷ Phát Tài

    Share
    avatar
    Admin
    Admin

    Posts : 2949
    Join date : 2011-07-06
    Age : 73
    Location : VietNam

    Cung Hỷ Phát Tài

    Post  Admin on Tue Jan 31, 2017 9:21 pm

    喜春世紀,
    爆竹報喜,
    春滿人間,
    萬理春光,
    雞年大運,
    金獅臨府,
    萬物生輝,
    恭喜發財…。

    Cung Hỷ Phát Tài
    Năm mới chúc họ hàng,
    Lấy thảo biếu đầu năm,
    Đón xuân mãi an-khang,
    Luôn luôn đạt may mắn ,
    Người người vẫn xinh-xắn,
    Tinh-thần luôn khỏe-khoắn,
    Vượt qua mọi khó-khăn,
    Không còn sự lo-lắng,
    Cười đưa khoe hàm răng,
    Lòng tôi thật ngay thẳng,
    Xin trả lại thăng-bằng......


    _________________

    汾陽世澤




    Cãm tạ quý vị đả ghé thăm và ủng hộ thi đàn. Những bài viết trong thi đàn là do chúng tôi sưu tầm và dịch thuật, nếu các bạn cần sao chép lại, xin vui lòng đề rỏ nguồn gốc và tên tác gỉa

    Trân trọng cám ơn


    郭鎮祥(Quách Trấn Tường)




      Current date/time is Mon Jul 24, 2017 5:46 am