Một cuốc, một xuổng, một cần câu,
Buông lơi thơ-thần vui thú nào.
Dạo nơi vắng-vẻ để ta dại,
Tìm chốn xôn-xao những người khôn.
Đông ăn giá, thu ăn măng trúc,
Xuân tắm hồ sen, hạ tắm ao.
Nhấp giọt rượu đào gốc cay cao,
Phú hữu tứ hải tựa chim bao.
Thành Liên
連鎮源
Buông lơi thơ-thần vui thú nào.
Dạo nơi vắng-vẻ để ta dại,
Tìm chốn xôn-xao những người khôn.
Đông ăn giá, thu ăn măng trúc,
Xuân tắm hồ sen, hạ tắm ao.
Nhấp giọt rượu đào gốc cay cao,
Phú hữu tứ hải tựa chim bao.
Thành Liên
連鎮源