Cô Ngà xinh nhất trong làng,
Trai làng ngắm-nghía phải lòng giai-nhân.
Bởi nàng biết chữ thâm văn,
Anh Thơ quen biết cô Ngà thân quen.
Biết mình thân phận yếu hèn,
Tình cờ gặp mặt nói chuyện...đứng xa.
Cô Ngà thấy lạ hỏi qua;
Thì ra Thơ cũng thật-thà đáng khen,
Nghe Ngà khuyên-giải luyện-rèn,
Đêm đêm cố-gắng đánh vần êm-êm,
Rồi Thơ tập viết nhiều phen,
Thời-gian nắn-nót vừa lòng tình-nhân.
Thư từ qua lại liền tay,
" Thư anh hay lắm Ngà thật yêu anh."
Một buổi nắng xế trăng thanh,
Ngà gặp bạn cũ xa xưa cùng làng.
Quyền đi du học Pháp-Văn,
Dáng Quyền trông bảnh hiên-ngang cãm-tình.
Ngà quên một kẻ vô-tình,
Ngày đêm vì mình định lập công danh.
Ngà, Quyền hai bóng chung đôi.
Được chim bẻ ná, được cá quên nơm.
Một Hôm lễ cưới tơ-hồng,
Vùi lấp nỗi khổ trong lòng anh Thơ.
Thương thay choáng-váng bơ-phờ,
Bao nhiêu mơ-ước phụ tình từ đây.
Thanh Lien
連鎮源
Trai làng ngắm-nghía phải lòng giai-nhân.
Bởi nàng biết chữ thâm văn,
Anh Thơ quen biết cô Ngà thân quen.
Biết mình thân phận yếu hèn,
Tình cờ gặp mặt nói chuyện...đứng xa.
Cô Ngà thấy lạ hỏi qua;
Thì ra Thơ cũng thật-thà đáng khen,
Nghe Ngà khuyên-giải luyện-rèn,
Đêm đêm cố-gắng đánh vần êm-êm,
Rồi Thơ tập viết nhiều phen,
Thời-gian nắn-nót vừa lòng tình-nhân.
Thư từ qua lại liền tay,
" Thư anh hay lắm Ngà thật yêu anh."
Một buổi nắng xế trăng thanh,
Ngà gặp bạn cũ xa xưa cùng làng.
Quyền đi du học Pháp-Văn,
Dáng Quyền trông bảnh hiên-ngang cãm-tình.
Ngà quên một kẻ vô-tình,
Ngày đêm vì mình định lập công danh.
Ngà, Quyền hai bóng chung đôi.
Được chim bẻ ná, được cá quên nơm.
Một Hôm lễ cưới tơ-hồng,
Vùi lấp nỗi khổ trong lòng anh Thơ.
Thương thay choáng-váng bơ-phờ,
Bao nhiêu mơ-ước phụ tình từ đây.
Thanh Lien
連鎮源