SỐ 44 TRUNG BÌNH
Xăm chữ hán
汝是人中最吉人
誤為語作損精神
堅牢一念酬香願
富貴榮華萃汝身
碧仙注 ：
萬事皆從忙
錯 Vạn sự giai tùng mang lý thác
但將心地細思量 Đản tương tâm địa tế tư lường
若能謹守無他望 nhược năng cẩn thủ vô tha vọng
可保終身大吉昌 khả bảo chung thân đại cát xương .
Xăm chữ hán việt
Nhữ thị nhân trung tối cát nhân
Ngộ vi ngộ tác tổn tinh thần
Kiên lao nhất niệm thù hương nguyện
Phú quí vinh hoa tụy nhữ thân
Dịch
Vượt trội trên người số tốt thay
Hao tổn tinh thần lài trái sai
Nắm chắc nén hương xin khấn nguyện
Phú quí vinh hoa sẽ tủi vây
Tích : Vương Mảng soán ngôi
Thánh ý : Việc làm nhiều , chớ kiện tụng , bệnh khấn thần , tạm dùng thuốc , hôn chớ cầu , đi chưa tới , phải sửa đổi , danh lợi toàn .
Tô Đông Pha giải : Trong lòng yên ổn , nghỉ đúng làm sai , nên gấp sửa đổi , không nên tự dối , hết lòng làm phúc , thần phải phò trì , vinh hoa phú quí , giúp người không trể .
Xăm đúng câu
Mọi việc gấp làm mới vướng sai
Tỉnh lòng soi xét kỷ trong ngoài
Hảy cố giử tâm không nghỉ quấy
Suốt đời thuận lợi lại thêm tài
Xăm chữ hán
汝是人中最吉人
誤為語作損精神
堅牢一念酬香願
富貴榮華萃汝身
碧仙注 ：
萬事皆從忙
錯 Vạn sự giai tùng mang lý thác但將心地細思量 Đản tương tâm địa tế tư lường
若能謹守無他望 nhược năng cẩn thủ vô tha vọng
可保終身大吉昌 khả bảo chung thân đại cát xương .
Xăm chữ hán việt
Nhữ thị nhân trung tối cát nhân
Ngộ vi ngộ tác tổn tinh thần
Kiên lao nhất niệm thù hương nguyện
Phú quí vinh hoa tụy nhữ thân
Dịch
Vượt trội trên người số tốt thay
Hao tổn tinh thần lài trái sai
Nắm chắc nén hương xin khấn nguyện
Phú quí vinh hoa sẽ tủi vây
Tích : Vương Mảng soán ngôi
Thánh ý : Việc làm nhiều , chớ kiện tụng , bệnh khấn thần , tạm dùng thuốc , hôn chớ cầu , đi chưa tới , phải sửa đổi , danh lợi toàn .
Tô Đông Pha giải : Trong lòng yên ổn , nghỉ đúng làm sai , nên gấp sửa đổi , không nên tự dối , hết lòng làm phúc , thần phải phò trì , vinh hoa phú quí , giúp người không trể .
Xăm đúng câu
Mọi việc gấp làm mới vướng sai
Tỉnh lòng soi xét kỷ trong ngoài
Hảy cố giử tâm không nghỉ quấy
Suốt đời thuận lợi lại thêm tài
