Trấn Tường Thi Tuyển

    212 - 靳氏 ( Họ Cận )

    Share

    Admin
    Admin

    Posts : 2825
    Join date : 2011-07-06
    Age : 72
    Location : VietNam

    212 - 靳氏 ( Họ Cận )

    Post  Admin on Thu Jul 11, 2013 8:35 am

    212 - 靳氏 ( Họ Cận )

    源承楚国;Nguyên thừa sở quốc
    望出河西。Vọng xuất hà tây

    学崇伊洛;Học sùng y lạc
    功著车骑。Công chước xa kỵ

    总督治河彰绩;Tổng đốc trị hà chương tích
    朝廷赐米旌廉。Triều đình tứ mễ sanh liêm

    东发诤《图》百事谏;Đông phát tranh đồ bách sự gián
    学颜陈《理》万言文。Học nhan trần lý vạn ngôn văn

    束水攻沙,造福黎庶;Thúc thuỷ công sa tạo phước lê thứ
    越权揽政,僭号天王。Việt quyền lãm chánh tiếm hiệu thiên vương

    学宗程氏,渊源有自;Học tông trình thị uyên nguyên hữu tự
    武伐项籍,事业争璀。Võ phạt hạng tịch sự nghiệp tranh thôi


    _________________

    汾陽世澤




    Cãm tạ quý vị đả ghé thăm và ủng hộ thi đàn. Những bài viết trong thi đàn là do chúng tôi sưu tầm và dịch thuật, nếu các bạn cần sao chép lại, xin vui lòng đề rỏ nguồn gốc và tên tác gỉa

    Trân trọng cám ơn


    郭鎮祥(Quách Trấn Tường)




      Current date/time is Sun Dec 11, 2016 9:02 am