Trấn Tường Thi Tuyển


    九字通用联 ( Câu đối Từ Đường thông dụng 9 chữ )

    Share
    avatar
    Admin
    Admin

    Posts : 2948
    Join date : 2011-07-06
    Age : 73
    Location : VietNam

    九字通用联 ( Câu đối Từ Đường thông dụng 9 chữ )

    Post  Admin on Wed Jun 05, 2013 8:32 am

    九字通用联 ( Câu đối Từ Đường thông dụng 9 chữ )

    凡今之人,不如我同姓; 春霜秋霜,本枝衍百世;
    聿修厥德,无忝尔所生。 蘋蘩藻洁,俎豆祝千秋。

    子姓萃一堂,序昭序穆; 乔木发千枝,岂非一本;
    祖灵追百世,若见若闻。 长江分万脉,总是同源。

    继述序人伦,礼循昭穆;
    馨香酬祖德,祭用烝尝。

    十字通用联 ( Câu đối Từ Đường 10 chữ )

    修身齐家,不外纲常大节; 德叶南离,饮食烹调有赖;
    继志述事,毋忘孝友先声。 厨称东道,善恶彰昭无私。

    陟降遥通,魂魄常依华屋; 保障一方,功昭禾麻菽麦;
    春秋展祭,馨香宜彻幽泉。 兴隆四序,德遍动植飞潜。

    燮理阴阳,不过替天行道; 人至上圣贤,书可耕可读;
    参赞化育,无非代地施恩。 德为绳祖宗,恩当报当酬。

    祖宗忠厚遗留,由来远矣; 萃子孙于一堂,序昭序穆;
    岁时蒸尝祭烹,可不敬乎。 祀祖宗于百代,报德报恩。

    灵通本乎聪明,山川并寿,
    显应由于正直,人物增辉。


    _________________

    汾陽世澤




    Cãm tạ quý vị đả ghé thăm và ủng hộ thi đàn. Những bài viết trong thi đàn là do chúng tôi sưu tầm và dịch thuật, nếu các bạn cần sao chép lại, xin vui lòng đề rỏ nguồn gốc và tên tác gỉa

    Trân trọng cám ơn


    郭鎮祥(Quách Trấn Tường)




      Current date/time is Thu Jul 20, 2017 11:43 pm