Diễn Đàn Thi Thơ

Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

Trấn Tường Thi Tuyển


    SỐ 53 Xăm Trung

    UtKhen
    UtKhen
    Admin


    Posts : 1103
    Join date : 2011-07-19
    Age : 55

    SỐ 53 Xăm Trung                                                           Empty SỐ 53 Xăm Trung

    Post  UtKhen Sat Jun 02, 2012 3:06 am

    SỐ 53 Xăm Trung

    失意番成得意時
    龍吟虎嘯兩相宜
    青天自有通霄路
    許我功名再有期

    Hán Việt
    Thất ý phiên thành đắc ý thời
    Long ngâm hổ khiếu lưởng tương nghi
    Thanh thiên tự hữu thông tiêu lộ
    Hứa ngã công danh tái hữu kỳ

    Dịch
    Vận số từ đây đã đổi thay
    Như cọp giởn trăng rồng cởi mây
    Trời cao mở lối ta đi tới
    Thành tựu công danh đã đến ngày

    Lời Bàn
    Gọi tới phải tới , Nói dừng nên dừng . Tự có hanh thông , Sự tới có lợi

    Điềm quẻ ứng
    Long ngâm hổ khiếu , Mọi việc thuận ý , có hy vọng

    Tích Cổ : Lưu Bị chiêu thân

    Giải
    Gia đạo bất an , Tự thân thiếu cát , Cầu tài trung bình , Giao dịch khó , Hôn nhân thành tựu ,
    Người đi tới , Điền vụ bình , Lục súc tổn , Tìm người tới , Kiện tụng hòa , Di dời cát ,
    Thất vật có , Bệnh an , Phong thủy cát .

      Current date/time is Fri Mar 29, 2024 9:37 am