Trấn Tường Thi Tuyển

    ĐẶT TÊN

    Share

    Admin
    Admin

    Posts : 2825
    Join date : 2011-07-06
    Age : 72
    Location : VietNam

    ĐẶT TÊN

    Post  Admin on Thu Jul 28, 2011 12:06 am

    ĐẶT TÊN
    --o O o --

    Cháu tôi nhiều quá, có tên gì,
    Tính rồi mới rỏ, Lắm vần y.
    Cúc, Tuyết, Sáng, Duyên, Ngân, dể nhớ,
    Mấy đứa tên tây, quên tức thì.
    Nay ngồi nghĩ lại, lần tay đếm,
    Giấy, viết, sẳn-sàn để chép nghi.
    Con thì, Lập, Đại, Mai, Thi,
    Cháu là, Y-Vét, An-dy, Mai-Cồ.
    Pi-Tơ, lại với Rích-Tồ,
    An Tho-Ni, cộng Vích-tô, Chen-Nỳ.
    Cháu gái là, Vích-To-Ri,
    Gọi tôi ông Cậu, Hén-ry, Chéo-xì.
    Em dâu út, mới bầu bì,
    Sanh xong, xin hỏi tên gì, vậy ta ?.
    Ý quên !, công chúa Ti-Nà,
    Hú hồn, chút nữa nó la, dậy trời.
    Bà Cô, Ông chú, đó .. ơi .. !.
    Khi tôi có cháu, xin mời đặt tên.

    Quach Tran Tuong


    _________________

    汾陽世澤




    Cãm tạ quý vị đả ghé thăm và ủng hộ thi đàn. Những bài viết trong thi đàn là do chúng tôi sưu tầm và dịch thuật, nếu các bạn cần sao chép lại, xin vui lòng đề rỏ nguồn gốc và tên tác gỉa

    Trân trọng cám ơn


    郭鎮祥(Quách Trấn Tường)




      Current date/time is Sat Dec 10, 2016 11:28 pm