Trấn Tường Thi Tuyển


    Cân-Quắc Anh-Hùng

    Share
    avatar
    Admin
    Admin

    Posts : 3168
    Join date : 2011-07-06
    Age : 74
    Location : VietNam

    Cân-Quắc Anh-Hùng

    Post  Admin on Sun Nov 11, 2018 10:12 pm

    hù hận bao phen chau khoé-hạnh ,
    Vùng trời loáng-thoáng ánh sao sa,
    Dập-dồn sương gió xa non thẳm,
    Bạt gió lênh-đênh vượt dặm ngàn.

    Non sông tung-hoành dâng huyết hận,
    Cung-điện huy-hoàng nếp cân-đai,
    Bốn phương cát bay lùa chân mã,
    Tám ngã mưa ngàn táp đóa mai.

    Môi hồng máu say thù vạn-cổ,
    Trưng-Nữ-Vương nữ giới ngày nay,
    Hồn nầy cửu-nguyền vui an-ủi,
    Nếm lệ năm canh môi ngậm-ngùi.

    Loan trướng quên đâu nuối tuyết hận,
    Non hồng quét sạch lũ thời nay,
    Cờ Tam Hồng Hoàng bay vẫy gọi,
    Gót ngọc gieo hoa ngát muôn đời.

    Ải Bắc lũ quân kinh vó mã,
    Giáp vàng khăn hoa khẳng đầu voi,
    Cân-quắc tu-mi cương-quyết tới,
    Trăng chếch phòng hương bóng một mình.

    THANH-LIEN
    連鎮源


    _________________

    汾陽世澤




    Cãm tạ quý vị đả ghé thăm và ủng hộ thi đàn. Những bài viết trong thi đàn là do chúng tôi sưu tầm và dịch thuật, nếu các bạn cần sao chép lại, xin vui lòng đề rỏ nguồn gốc và tên tác gỉa

    Trân trọng cám ơn


    郭鎮祥(Quách Trấn Tường)




      Current date/time is Sat Dec 15, 2018 11:53 am