Trấn Tường Thi Tuyển


    Tình Bạn

    Share
    avatar
    Admin
    Admin

    Posts : 3152
    Join date : 2011-07-06
    Age : 74
    Location : VietNam

    Tình Bạn

    Post  Admin on Sun May 06, 2018 9:06 pm

    Đôi khi Bờm, Bốp gặp nhau,
    Hai người đôi ngã xa nhau thãm sầu.
    Dịp may quà tặng thâm sâu,
    Bốp thương Bờm lắm hầu như đẹp lòng.

    Món quà chỉ tặng tấm lòng,
    Tâm-trạng thấu-đáo cầm tay bạn hiền.
    Long-lanh chan-chứa niềm thương,
    Như hình với bóng, như người tình nhân.

    Triền-miên tâm-khảm bạn hiền,
    Vòng tay âu-yếm đậm tình luyến thương.
    Bạn đừng khiêm-nhượng tôi thương,
    Nói lên tình đẹp khó gì bạn ơi !

    Thanh Lien
    連鎮源


    _________________

    汾陽世澤




    Cãm tạ quý vị đả ghé thăm và ủng hộ thi đàn. Những bài viết trong thi đàn là do chúng tôi sưu tầm và dịch thuật, nếu các bạn cần sao chép lại, xin vui lòng đề rỏ nguồn gốc và tên tác gỉa

    Trân trọng cám ơn


    郭鎮祥(Quách Trấn Tường)




      Current date/time is Sun Oct 21, 2018 2:59 pm