Trấn Tường Thi Tuyển


    Thuở Yêu Đàn

    Admin
    Admin
    Admin

    Posts : 3178
    Join date : 2011-07-06
    Age : 74
    Location : VietNam

    Thuở Yêu Đàn                                                       Empty Thuở Yêu Đàn

    Post  Admin on Sun Apr 29, 2018 9:36 pm

    Âm-thầm thời-gian vẫn trôi,
    Ngẩn-ngơ thương nhớ khôn nguôi cung-đàn.
    Đường tơ xa vắng mùa trăng,
    Từng mùa giá rét tạ-từ đàn xưa.

    Yêu đàn tha-thiết đêm mưa,
    Dưới trăng hai đứa với cung-đàn mơ.
    Ngờ đâu khúc hát tạ-từ,
    Tâm-tư sầu-lắng thu xưa lạnh-lùng.

    Nhiều khi nhung-nhớ khôn nguôi,
    Lá khô từng cánh lạnh-lùng nhẹ rơi.
    Tìm dư-âm cũ mà thôi,
    Từng đêm dõi bóng xa-xuôi cõi đời.

    THANH-LIEN
    連鎮源


    _________________

    汾陽世澤
    Thuở Yêu Đàn                                                       160q8eq



    Cãm tạ quý vị đả ghé thăm và ủng hộ thi đàn. Những bài viết trong thi đàn là do chúng tôi sưu tầm và dịch thuật, nếu các bạn cần sao chép lại, xin vui lòng đề rỏ nguồn gốc và tên tác gỉa

    Trân trọng cám ơn


    郭鎮祥(Quách Trấn Tường)




      Current date/time is Mon Apr 22, 2019 11:47 pm