Phụng-vĩ hoa điệp là duyên,
Uyên-ương điệp khúc nghiêng mình sánh vai.
Luyện bay song điệp thương hoài,
Tuyệt-vời say đắm đời người vàng tươi.
Nhoẽn môi bẽn-lẽn mỉm cười,
Ngọc diện má thắm, thiếp đẹp hay chăng?
Ngại chi giới luật thanh-quy,
Trường-thiên địa cũ vô-cùng chỉ mong.
Mong sau ta được toại lòng,
Thiếp thiếp, chàng chàng phước-lành hào hoa.
Đã hay nửa bản tình ca,
Trông hoa đèn chẳng thẹn mình lắm ru.
Thanh Lien
連鎮源
Uyên-ương điệp khúc nghiêng mình sánh vai.
Luyện bay song điệp thương hoài,
Tuyệt-vời say đắm đời người vàng tươi.
Nhoẽn môi bẽn-lẽn mỉm cười,
Ngọc diện má thắm, thiếp đẹp hay chăng?
Ngại chi giới luật thanh-quy,
Trường-thiên địa cũ vô-cùng chỉ mong.
Mong sau ta được toại lòng,
Thiếp thiếp, chàng chàng phước-lành hào hoa.
Đã hay nửa bản tình ca,
Trông hoa đèn chẳng thẹn mình lắm ru.
Thanh Lien
連鎮源