Trấn Tường Thi Tuyển


    Hiếu Tình Khinh Trọng

    Share
    avatar
    Admin
    Admin

    Posts : 3107
    Join date : 2011-07-06
    Age : 74
    Location : VietNam

    Hiếu Tình Khinh Trọng

    Post  Admin on Thu Feb 01, 2018 9:13 pm

    Nhìn hoa chợt nhớ một người,
    Người đi xa mấy bận thu mỗi-mòn.
    Chia tay tiễn-biệt đôi dòng,
    Trong đời ngập lối sương mờ hoàng-hôn.

    Bóng người khuất nẻo lối mòn ,
    Trăng loan sầu lẻ nặng tình vương mang.
    Bởi tình hiếu-đạo gia-cang,
    Dòng châu chan-chứa lạnh-lùng buông xuôi.

    Người đi mấy dặm đường đời,
    Mai sau nơi chốn phương trời thanh-tâm.
    Tơ vàng núi Sở, mây Tần,
    Tình ta mang lấy khối tình nát tan.


    Thanh Lien
    連鎮源


    _________________

    汾陽世澤




    Cãm tạ quý vị đả ghé thăm và ủng hộ thi đàn. Những bài viết trong thi đàn là do chúng tôi sưu tầm và dịch thuật, nếu các bạn cần sao chép lại, xin vui lòng đề rỏ nguồn gốc và tên tác gỉa

    Trân trọng cám ơn


    郭鎮祥(Quách Trấn Tường)




      Current date/time is Sat Jul 21, 2018 10:10 pm