Trấn Tường Thi Tuyển


    Hoài vọng

    Share
    avatar
    Admin
    Admin

    Posts : 3063
    Join date : 2011-07-06
    Age : 74
    Location : VietNam

    Hoài vọng

    Post  Admin on Tue Jan 16, 2018 12:12 am

    Đoan-phương giờ đây gọi là nhà,
    Vũ-trụ bao-la quanh một cõi,
    Giấc mộng văn-chương vẫn một thời,
    Vẩn-vơ lúng-túng thời xưa đã.

    Kiểng vật thanh-nhã thuở quê nhà,
    Cảnh vật còn đâu người xưa hỡi !
    Hoài-vọng não-nùng khi xuân đến,
    Bài ca tình buồn theo gió mây.

    Bên đường phố người qua lại,
    Ngượng vui tưởng lại vẫn ngơ ngẩn,
    Vui buồn chan-chứa vẫn phôi-pha,
    Một thuở thời qua bước âm-thầm.


    Thanh Lien
    連鎮源


    _________________

    汾陽世澤




    Cãm tạ quý vị đả ghé thăm và ủng hộ thi đàn. Những bài viết trong thi đàn là do chúng tôi sưu tầm và dịch thuật, nếu các bạn cần sao chép lại, xin vui lòng đề rỏ nguồn gốc và tên tác gỉa

    Trân trọng cám ơn


    郭鎮祥(Quách Trấn Tường)




      Current date/time is Tue Apr 24, 2018 3:13 pm