Trấn Tường Thi Tuyển


    Bụng Ớt Lòng Chanh

    Share
    avatar
    UtKhen
    Admin

    Posts : 2106
    Join date : 2011-07-19
    Age : 48

    Bụng Ớt Lòng Chanh

    Post  UtKhen on Tue Nov 07, 2017 3:21 am

    Năm rồi anh mới sang Tây,
    Người đồn buôn bán nay anh phát tài.
    Anh lại muốn lấy vợ hai,
    Mẹ cha anh nói, nay mai nó về.

    Anh về ghé quán cà-phê,
    Định muốn nó về làm bạn sớm hôm.
    Trước là sinh tử sinh tôn,
    Sau là thờ phụng tông-môn ông bà.

    Nhà sau con trước nhà ta,
    Trong nhà chẳng có nghen-tuông thật thà.
    Sông rộng lắm nước giang-hà,
    Nhà giàu gang-tấc cũng nàng thứ hai.

    Thôi ! Thôi !... Vậy biết anh rồi !
    Lòng anh nông-nổi, chàng khéo khôn ngoan.
    Anh mà bắt chước Thúc-Sinh,
    Xin anh chớ trách vợ mình Hoạn-Thư.

    Thanh Lien
    連鎮源


    _________________
    Cãm tạ quý vị đả ghé thăm và ủng hộ thi đàn. Những bài viết trong thi đàn là do chúng tôi sưu tầm và dịch thuật, nếu các bạn cần sao chép lại, xin vui lòng đề rỏ nguồn gốc và tên tác gỉa

    Trân trọng cám ơn

    郭鎮慶

      Current date/time is Fri Nov 24, 2017 11:25 pm