Phải lòng người nào biết chiều hiền,
Sinh vào trần thế chớ nỗi điên,
Đời như xốc vác hẳn nhiên khó,
Nương vào Đô-La thế-lực tiền.
Nghiêng theo tuế-nguyệt thời nay đấy,
Chới-với yêu-đương chớ chán-chường,
Khúc mộng-thường trái-ngang định-mệnh,
Buông xuôi xui-xẻo cứ mè-nheo.
Tình chỉ đẹp năm xưa chìm-nghỉm,
Khéo khéo khôn khôn tìm mảnh tình,
Hồng nhan nghinh đến nghiệt đần-độn,
Gãy cành thiên-hương đời bổng trầm.
Thanh Lien
連鎮源
Sinh vào trần thế chớ nỗi điên,
Đời như xốc vác hẳn nhiên khó,
Nương vào Đô-La thế-lực tiền.
Nghiêng theo tuế-nguyệt thời nay đấy,
Chới-với yêu-đương chớ chán-chường,
Khúc mộng-thường trái-ngang định-mệnh,
Buông xuôi xui-xẻo cứ mè-nheo.
Tình chỉ đẹp năm xưa chìm-nghỉm,
Khéo khéo khôn khôn tìm mảnh tình,
Hồng nhan nghinh đến nghiệt đần-độn,
Gãy cành thiên-hương đời bổng trầm.
Thanh Lien
連鎮源