Trấn Tường Thi Tuyển


    RƯỢU

    Share
    avatar
    Admin
    Admin

    Posts : 2982
    Join date : 2011-07-06
    Age : 73
    Location : VietNam

    RƯỢU

    Post  Admin on Tue Jun 27, 2017 10:22 pm

    Đơn-sơ tiệc rượu hằng ngày,
    Vợ chồng con cái còn tỉnh chưa say.
    Giọng khàn khước-bộ còn may,
    Tý lên tiếng hỏi đoái-hoài xưa nay.

    "-Tại sao má chịu lấy ba ?"
    "-Ba con lúc đó ổng đui mù-loà.
    Nhà mình nghèo quá là nghèo,
    Có để dành tiền trị ổng mấy keo.
    Có tiền ổng đút cho mèo."
    "-Cho mèo hồi nào bà khéo bô-bô,
    Mắt tôi đèn sáng mô-tô."
    Hai người tận-khổ, con cái phải mang.

    Tý muốn phụ giúp tay chân,
    Tiếng khàn bởi rượu đa-đoan hằng ngày.
    " Rượu, phụ " chẳng rõ hoài hoài,
    Phụ giúp ba má khó lòng, bát an.
    Ba rầy, mẹ mắng không xong.
    " Không phụ má mầy, sao có thằng con ?
    Phu thể không nỡ quên ơn."
    Tý vẫn thút-thít...còn đang phụ hoài.

    Thanh Lien
    連鎮源


    _________________

    汾陽世澤




    Cãm tạ quý vị đả ghé thăm và ủng hộ thi đàn. Những bài viết trong thi đàn là do chúng tôi sưu tầm và dịch thuật, nếu các bạn cần sao chép lại, xin vui lòng đề rỏ nguồn gốc và tên tác gỉa

    Trân trọng cám ơn


    郭鎮祥(Quách Trấn Tường)




      Current date/time is Mon Nov 20, 2017 2:51 pm