Rượu đây mời anh chị giải-sầu,
Câu đầu đùa cợt để câu-mâu,
Phải chi gần-gũi được câu-móc,
Cầu cho khoan-khoái giải tinh-thần.
Đá banh cầu-thủ lọt vòng lưới ,
Thể-tháo tinh-thần nhậu uống beer.
Trước kia chạy bộ xấu như khỉ,
Vậy mà sức-khỏe như con trâu.
Thân nhau câu cổ đầu nghiêng-ngửa,
Hãy khoan câu-nệ what time now ?
Theo thời-khoá-biểu kiểu Châu-Mỹ,
Dấu hiệu hiện-hành được sống lâu.
Lực-sĩ kiến càng bôi dầu bóng,
Đâu đâu khắp chốn trên hoàn cầu.
Trong nhà nghe nhạc tiếng Triều-Châu,
Thể-dục nghe nhạc giọng Ngọc-Giàu.
Mặt mày bí-sị hết chầu-bậu,
Âu-là lâu lâu hết nhức đầu.
Thành Liên
連鎮源
Câu đầu đùa cợt để câu-mâu,
Phải chi gần-gũi được câu-móc,
Cầu cho khoan-khoái giải tinh-thần.
Đá banh cầu-thủ lọt vòng lưới ,
Thể-tháo tinh-thần nhậu uống beer.
Trước kia chạy bộ xấu như khỉ,
Vậy mà sức-khỏe như con trâu.
Thân nhau câu cổ đầu nghiêng-ngửa,
Hãy khoan câu-nệ what time now ?
Theo thời-khoá-biểu kiểu Châu-Mỹ,
Dấu hiệu hiện-hành được sống lâu.
Lực-sĩ kiến càng bôi dầu bóng,
Đâu đâu khắp chốn trên hoàn cầu.
Trong nhà nghe nhạc tiếng Triều-Châu,
Thể-dục nghe nhạc giọng Ngọc-Giàu.
Mặt mày bí-sị hết chầu-bậu,
Âu-là lâu lâu hết nhức đầu.
Thành Liên
連鎮源