Trấn Tường Thi Tuyển


    Gà Mái Đẻ

    Share
    avatar
    Admin
    Admin

    Posts : 2981
    Join date : 2011-07-06
    Age : 73
    Location : VietNam

    Gà Mái Đẻ

    Post  Admin on Sat Jan 14, 2017 11:26 pm

    Gà trống bước tới bước lui,
    Khi nhanh, khi chậm vẫy đuôi gật-gù.
    Muốn rình dụ mái nhiều lần,
    Cục cu... lấy trớn gà mẹ chịu thân.

    Thân phận chàng thiếp hiểu nhau,
    Bạo mùi say đắm bén dùi lửa hương.
    Gà mẹ chấp-nhận "bồi-thường" ,
    Gà trống lão-đảo tưởng mình nằm mơ.

    Trở chân nhảy nhót trên lưng,
    Dường như muốn té, thăng-bằng lại ngay.
    Bởi do gà mái chỉnh ngay,
    Dưới, trên đều vẫn lặng-yên sụt-trồi

    Làm sao được vừa ý thôi,
    Trống mái thấm-thía, tạm dừng lửa hương.
    Thời-gian đương nghén phình-phòng,
    Đợi ngày tìm ổ ấp mần-mống rơm.

    Sòn sòn ấp-ủ trứng non,
    Gà mẹ cục-tác...chờ ngày gặp con.

    Thanh Lien
    連鎮源


    _________________

    汾陽世澤




    Cãm tạ quý vị đả ghé thăm và ủng hộ thi đàn. Những bài viết trong thi đàn là do chúng tôi sưu tầm và dịch thuật, nếu các bạn cần sao chép lại, xin vui lòng đề rỏ nguồn gốc và tên tác gỉa

    Trân trọng cám ơn


    郭鎮祥(Quách Trấn Tường)




      Current date/time is Sat Nov 18, 2017 2:11 am