Trấn Tường Thi Tuyển

    " Chu Công "

    Share

    Admin
    Admin

    Posts : 2821
    Join date : 2011-07-06
    Age : 72
    Location : VietNam

    " Chu Công "

    Post  Admin on Wed Apr 20, 2016 10:43 pm

    Cô gái sắp-sửa sang-ngang,
    Cằn-nhằn khóc mếu, bèn hỏi chị dâu :
    " Ai bày cái việc cau trầu ? "
    Chị dâu nói gọn đó là " Chu Công ".
    Cô ta nhè mắng " Chu Công ",
    Hôm sau gặp lại, cô ta thẹn-thuồng :
    " chu công nhà ở đâu nào ? "
    "- Định tìm ông ấy làm gì hở em ? ".
    "- Để biếu ông chai Whisky.
    Rượu ngon em uống với chồng đêm qua. "
    Chị dâu hiểu ý dung-hoà,
    Cô nọ ngoe-ngoảy thụt-lùi bước nhanh.




    Thành Liên
    連鎮源


    _________________

    汾陽世澤




    Cãm tạ quý vị đả ghé thăm và ủng hộ thi đàn. Những bài viết trong thi đàn là do chúng tôi sưu tầm và dịch thuật, nếu các bạn cần sao chép lại, xin vui lòng đề rỏ nguồn gốc và tên tác gỉa

    Trân trọng cám ơn


    郭鎮祥(Quách Trấn Tường)




      Current date/time is Sun Dec 04, 2016 3:16 pm