Diễn Đàn Thi Thơ

Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

Trấn Tường Thi Tuyển


    Ngày Lễ Vu-Qui Borys & Stacey

    Admin
    Admin
    Admin


    Posts : 2962
    Join date : 2011-07-06
    Age : 79
    Location : VietNam

    Ngày Lễ Vu-Qui Borys & Stacey Empty Ngày Lễ Vu-Qui Borys & Stacey

    Post  Admin Wed Apr 06, 2016 12:16 am

    Hôm nay ngày lễ vu-qui,
    Uyên-ương tương-hội ; Bory and Stacey.
    Duyên tơ vẹn cả xướng tuỳ,
    Chúc mừng đôi trẻ, tân khách nâng ly.
    Con là phận gái nữ nhi,
    Thay mặc họ-hàng, riêng chúc hai con.
    Ngàn hoa tươi thắm phụng loan,
    Khai hoa phú quí, hân-hoan vui mừng,
    Tương-lai còn vẫn mịt-mùng,
    Trên đường thiên-lý nghìn trùng mong-lung.
    Hai con sẽ được vạn-hưng,
    Mai sau xây đắp cuộc đời tương giao.

    Stacey & Borys's Wedding Day.

    Today to celebrate,
    Stacey and Borys's wedding,
    Happiness for ever one's pouse.
    I always wish that my daughter.
    Similar to flowers the most important day.
    The time to come better for in the future.
    I hope that they will
    We cheer together right now.

    Thành Liên
    連鎮源

      Current date/time is Fri Mar 29, 2024 3:12 am