Trấn Tường Thi Tuyển

    Mẹ Goá Con Côi

    Share

    UtKhen
    Admin

    Posts : 2081
    Join date : 2011-07-19
    Age : 47

    Mẹ Goá Con Côi

    Post  UtKhen on Wed Dec 16, 2015 4:38 am

    Hương-Liên êm-ái dịu-hiền,
    Chồng nàng mất sớm, nuôi Tần-Khải-Minh.
    Khải-Minh khôn lớn thông-minh,
    Theo mẹ khất-thực cơ-hàn lầm-than.
    Hương-Liên đành phải xin ăn,
    Nhà hoang đổ nát sống tạm ngày qua.
    Một ngày nghe tiếng ê...a....
    Mẹ Minh hớn-hở trường làng là đây.
    Kẻ nghèo xua đuổi lời xiên,
    Trở về dành-dụm âm-thầm nuôi con.
    Minh nhặt từng cuốn sách lem,
    Đem về vô số mẹ hiền dạy con.
    " Ngày xưa nàng đã nhơn-tài,
    " Cùng chồng tương-đắc giỏi về sữ-kinh.
    " Hoà-minh thiên-định nên duyên,
    " Không ngờ tráo Chúa, Khung-Huyền Gian-San.
    " Phu phụ ngăn-cách ngàn năm,
    " Sanh con thảm-cảnh sương mù cỏ non.
    " Thảm-thương khuyết-vọng mỏi-mòn. "
    Giờ đây Minh đã lớn khôn trưởng-thành.
    Mẫu tử tương-đắc sư-đồ,
    Tìm trường thầy giỏi Minh học càng hay.
    Một ngày vào đại đăng-quang,
    Đức Vua vui nhận phò-mã lứa đôi.
    Sánh cùng công-chúa tuyệt-vời,
    Khải-Minh đội mão Kim-Khôi vào chầu.
    Dâu hiền công-chúa mẹ chồng,
    Mẹ Minh trên chiếc kiệu vàng nguy-nga.
    Mẫu-nghi một cõi vinh-hoa,
    Nhìn lại xóm cũ gợi lòng sầu-vơi.

    Thanh Lien
    連鎮源


    _________________
    Cãm tạ quý vị đả ghé thăm và ủng hộ thi đàn. Những bài viết trong thi đàn là do chúng tôi sưu tầm và dịch thuật, nếu các bạn cần sao chép lại, xin vui lòng đề rỏ nguồn gốc và tên tác gỉa

    Trân trọng cám ơn

    郭鎮慶

      Current date/time is Thu Dec 08, 2016 6:57 am