Trấn Tường Thi Tuyển

    Ru Bé Tròn Giấc Ngủ

    Share

    Admin
    Admin

    Posts : 2821
    Join date : 2011-07-06
    Age : 72
    Location : VietNam

    Ru Bé Tròn Giấc Ngủ

    Post  Admin on Fri Sep 18, 2015 5:23 am

    Ầu ơ...
    Gió hãy bình-thản thênh-thang,
    Chim thôi ríu-rít nỉ-non trên cành.
    Có một cô bé dịu-dàng,
    Giấc ngủ nồng-nàn, mộng vàng muôn hoa.

    Mắt bé thì rất giống cha,
    Mí mắt giống mẹ đẹp hiền ngày xưa.
    Dể thương là mũi dộc-dừa,
    Giống cha với mẹ vô-cùng...à ơi!...

    Ru hời bé ngủ đi thôi,
    Tiểu thơ nho nhỏ dịu-hiền mến thương.
    Bé thường thức dậy vươn vai,
    Vươn vai mau lớn chân dài dáng mai.

    Gái khôn mau lớn được nhờ,
    Âu-yếm ẩm dạo nhởn-nhơ chiều về.
    Nắng chiều bé thích lăm-le,
    Ẩm bé đến viếng bà nội gần đây.

    Miệng ru nước mắt hai hàng,
    Nuôi bé càng lớn, tía mẹ thêm lo.

    Thanh Lien
    連鎮源


    _________________

    汾陽世澤




    Cãm tạ quý vị đả ghé thăm và ủng hộ thi đàn. Những bài viết trong thi đàn là do chúng tôi sưu tầm và dịch thuật, nếu các bạn cần sao chép lại, xin vui lòng đề rỏ nguồn gốc và tên tác gỉa

    Trân trọng cám ơn


    郭鎮祥(Quách Trấn Tường)




      Current date/time is Sat Dec 03, 2016 2:35 pm