Trấn Tường Thi Tuyển

    Xin Thêm Tiếng...Miên

    Share

    Admin
    Admin

    Posts : 2821
    Join date : 2011-07-06
    Age : 72
    Location : VietNam

    Xin Thêm Tiếng...Miên

    Post  Admin on Fri Aug 28, 2015 6:28 am

    Tâu-na là hỏi đi đâu?
    Âu: cha. me: mẹ, hay là: m'đai,
    Anh, chị là: boong, x'rây,
    Xôm: xin. còn mời: onh-chơnh. trăm: roi,
    Gạo trắng còn gọi: oong-cor,
    X' râu: lúa thóc. xi-bai: ăn cơm,
    Khoai tây là: đom-lô ông,
    Trà: te. đu đủ: L'hông. Tiếp: mãng cầu.
    Trái vải tiếng Miêm: Cu-lên,
    Âu-lấc: dưa hấu. Xóm-đéc-xiêng: đậu nành.
    Muôn: một. pia: hai. bây: ba.......
    Tài-liệu tự học tiếng Cam-Pu-Chia.


    Thanh Lien
    連鎮源


    _________________

    汾陽世澤




    Cãm tạ quý vị đả ghé thăm và ủng hộ thi đàn. Những bài viết trong thi đàn là do chúng tôi sưu tầm và dịch thuật, nếu các bạn cần sao chép lại, xin vui lòng đề rỏ nguồn gốc và tên tác gỉa

    Trân trọng cám ơn


    郭鎮祥(Quách Trấn Tường)




      Current date/time is Tue Dec 06, 2016 1:21 pm