Trấn Tường Thi Tuyển

    Cung Chúc Tân Xuân

    Share

    Admin
    Admin

    Posts : 2821
    Join date : 2011-07-06
    Age : 72
    Location : VietNam

    Cung Chúc Tân Xuân

    Post  Admin on Fri Feb 20, 2015 12:37 pm

    Đoá Mai Mừng Ngũ-Phước,
    Cành Lá Trúc Báo Tam-Đa. ( Phước-Lộc-Thọ )

    Xuân về hoa lá tốt tươi,
    Én bay trước ngõ, nắng đẹp tràn-lan.
    Nghiêng mình biết chúc gì đây?
    Lại thêm xuân nữa, ước-vọng chờ mong.
    Cầu mong tất-cả mây rồng,
    Danh-lợi nẻo bước, gieo Lộc Khắp nơi.
    Vui xuân cùng pháo rượu hồng,
    Hoa Mai phơi-phới đón cùng chúa xuân.
    Đầu năm, cuối năm vẹn mười,
    Gia-đình hạnh-phúc, bốn mùa bình-an.
    Tiền Đô tiền túi ngập tràn,
    Ngày đêm đếm bạc, dư tiền cả kho.

    Thanh Lien
    連鎮源


    _________________

    汾陽世澤




    Cãm tạ quý vị đả ghé thăm và ủng hộ thi đàn. Những bài viết trong thi đàn là do chúng tôi sưu tầm và dịch thuật, nếu các bạn cần sao chép lại, xin vui lòng đề rỏ nguồn gốc và tên tác gỉa

    Trân trọng cám ơn


    郭鎮祥(Quách Trấn Tường)




    Admin
    Admin

    Posts : 2821
    Join date : 2011-07-06
    Age : 72
    Location : VietNam

    爆竹迎春

    Post  Admin on Fri Feb 20, 2015 12:38 pm

    梅花開春意
    爆竹賀新年

    年豐人增壽
    春早福滿門

    迎春接福日
    足食豐衣年

    百鳥嗚新春
    鼓聲麒麟舞

    美金日日多
    增加數不了


    Thanh Lien
    連鎮源


    _________________

    汾陽世澤




    Cãm tạ quý vị đả ghé thăm và ủng hộ thi đàn. Những bài viết trong thi đàn là do chúng tôi sưu tầm và dịch thuật, nếu các bạn cần sao chép lại, xin vui lòng đề rỏ nguồn gốc và tên tác gỉa

    Trân trọng cám ơn


    郭鎮祥(Quách Trấn Tường)




      Current date/time is Thu Dec 08, 2016 6:57 am