Trấn Tường Thi Tuyển

    Bến Đò xưa

    Share

    Admin
    Admin

    Posts : 2824
    Join date : 2011-07-06
    Age : 72
    Location : VietNam

    Bến Đò xưa

    Post  Admin on Wed Feb 26, 2014 6:08 am

    Quê xưa có chuyến đò ngang,
    Chỉ có ghe, tàu qua lại bán buôn.
    Sông cầu bến nước tình quê,
    Nhiều người qua lại bến đò năm xưa.
    Nhịp cầu nay đã đổi thay,
    Đò xưa vắng bóng, lái đò nơi đâu.
    Dẫu rằng quạnh-quẽ từ lâu,
    Quê xưa ta đó đậm-đà biết bao.
    Sông xưa lờ-lửng nhịp chèo,
    Dư-âm dòng nước não-nề nhạc khoang.
    Mỗi lần theo ngoại qua sông,
    Vươn tay đùa nước, con đò lướt trôi,
    Thủy triều êm-ái lâng lâng,
    Sông xưa còn đó bao niềm nhớ-nhung.
    Dập-dìu đưa khách tháng năm,
    Kẻ qua người lại ,bóng hình năm xưa.
    Cảnh-ngộ mỗi khách qua sông,
    Có người nghịch cảnh dạ sầu bâng-khuâng.
    Bao năm rừng thẫm âm-u,
    Trở về Bến cũ sông xưa năm nào.
    Chạnh lòng nỗi nhớ niềm đau,
    Sông xưa bến cũ cảnh xưa tình người.
    Gặp lại ánh mắt một người ,
    Năm xưa chỉ giáo một lòng kính thương ,
    Thân tình chan-chứa mênh-mông,
    Người ơi có thấu dạ sầu héo-hon.

    Thanh Lien
    連鎮源


    _________________

    汾陽世澤




    Cãm tạ quý vị đả ghé thăm và ủng hộ thi đàn. Những bài viết trong thi đàn là do chúng tôi sưu tầm và dịch thuật, nếu các bạn cần sao chép lại, xin vui lòng đề rỏ nguồn gốc và tên tác gỉa

    Trân trọng cám ơn


    郭鎮祥(Quách Trấn Tường)




      Current date/time is Thu Dec 08, 2016 9:07 pm