Trấn Tường Thi Tuyển


    Khi xưa ta bé

    Share
    avatar
    Admin
    Admin

    Posts : 2949
    Join date : 2011-07-06
    Age : 73
    Location : VietNam

    Khi xưa ta bé

    Post  Admin on Thu Nov 14, 2013 2:57 am

    Khi xưa ta bé bên nhau,
    Ái-Lan em gái nô đùa ngoài sân,
    Lở tay xô ngã anh tôi,
    Hai đứa bàng-hoàng ngỡ-ngàng nhìn nhau,
    Thấy em buồn-bã làm sao,
    Mọi sự mai sáng rước thầy là xong.
    Theo cha đến gặp lão ông,
    Thầy lang ốm nhách như là ông tiên.
    Phương cách tay xuống, vở lên,
    Thuốc thang thoa bóp, vài hôm bớt liền.
    Chấp tay van-vái thần tiên,
    Cánh tay lành mạnh, ta bé khi xưa.

    Thanh Lien
    連鎮源


    _________________

    汾陽世澤




    Cãm tạ quý vị đả ghé thăm và ủng hộ thi đàn. Những bài viết trong thi đàn là do chúng tôi sưu tầm và dịch thuật, nếu các bạn cần sao chép lại, xin vui lòng đề rỏ nguồn gốc và tên tác gỉa

    Trân trọng cám ơn


    郭鎮祥(Quách Trấn Tường)




      Current date/time is Sun Jul 23, 2017 9:43 pm